仕事場でよく耳にする英会話 その４
May I have your name, please?
「私はあなたのお名前を頂戴しても良いですか、お願いします。」
と言う意味の英文。
つまり・・・
「失礼ですが、どちら様でしょうか？」
「お名前、伺ってもよろしいでしょうか？」
＊相手の名前は、とりあえずメモしておこう！
May
méi
I
ái
have
hæ'v
your
júər
name,
néim
please?
plí:z
2020.4.29 Twitter
仕事場でよく耳にする英会話 その5
電話での英会話
May I have your name, please?
「失礼ですが、どちら様でしょうか？」
This is Ken Hanabusa.
「こちら、英検でございます。」
＊This is～.で始める。
This
ðís
is
iz
Ken
kén
Hanabusa.
hæ'nə-bú:sə
2020.5.3 Twitter
仕事場でよく耳にする英会話 その6
電話にて「少々お待ちください。」という場面
・Please hold the line.
（切らずにそのままでお願いします。)
・Will you wait for a minute?
・Just a moment, please.
・Just a second, please.
・Just a minute, please.
＊色々知っていると便利
Please
plí:z
hold
hóuld
the
ðə
line.
láin
Will
wəl
you
jú:
wait
wéit
for
fɔ':r
a
ə
minute?
mínit
Just
ʤʌ'st
a
ə
moment,
móumənt
please.
plí:z
Just
ʤʌ'st
a
ə
second,
sékənd
please.
plí:z
Just
ʤʌ'st
a
ə
minute,
mínit
please.
plí:z
2020.5.7 Twitter
仕事場でよく耳にする英会話 その7
電話での英会話
Please hold the line.
「切らずにそのままお待ちください。」
I'll put you through to Mr. Toeic.
「トーイックにお繋ぎします。」
＊ここでのポイント
日本の社内では・・・呼び捨て
英語の世界では・・・敬称（ここでは「Mr.」）を付ける。
I'll
ail
put
pút
you
jú:
through
θrú:
to
tə
Mr.
místər
Toeic.
tóuik
2020.5.11 Twitter
仕事場でよく耳にする英会話 その8
電話での英会話
This is Ken Hanabusa of the Eigo Company.
「こちら、英語社の英検でございます。」
I can't hear you very well.
「お電話が遠いようなのですが・・・」
＊英検さんは・・・
Toeicさんに繋いでもらえたようですね。
This
ðís
is
iz
Ken
kén
Hanabusa
hæ'nə-bú:sə
of
əv
the
ðə
Eigo
エイゴ
Company.
kʌ'mpəni
I
ái
can't
kænt
hear
híər
you
jú:
very
véri
well.
wél
2020.5.16 Twitter
仕事場でよく耳にする英会話 その9
電話での英会話
Will you speak a little louder?
「もう少し声を大きくしていただけますか？」
I beg your pardon?
「もう一度お願いします。」
＊一度で聞き取れない時に使える。
Will
wəl
you
jú:
speak
spí:k
a
ə
little
lítl
louder?
laudər
I
ái
beg
bég
your
júər
pardon?
pɑ':rdn
2020.5.22 Twitter
仕事場でよく耳にする英会話 その10
電話での英会話
The line is not good.
「通信状態がよくないです。」
Can you hear me?
「聞こえますか？」
＊相手に聞こえているか確認する時に使える。
The
ðə
line
láin
is
iz
not
nɑ't
good.
gúd
Can
kæ'n
you
jú:
hear
híər
me?
mí:
2020.5.28 Twitter
仕事場でよく耳にする英会話 その11
電話での英会話
Hello. This is Toeic of the English Company.
「もしもし。こちら、イングリッシュ社のトーイックです。」
May I ask what it is about?
「どのようなご用件でしょうか？」
＊電話のHello.は「もしもし。」という意味
Hello.
helóu
This
ðís
is
iz
Toeic
tóuik
of
əv
the
ði
English
íŋgliʃ
Company.
kʌ'mpəni
May
méi
I
ái
ask
æ'sk
what
(h)wʌt
it
ít
is
iz
about?
əbáut
2020.6.3 Twitter
仕事場でよく耳にする英会話 その12
電話での英会話
This is Ken Hanabusa of the Eigo Company.
「こちら、英語社の英検です。」
I'd like to meet you when you have time.
「お時間のある時に、お会いしたいのですが。」
＊ようやく通話ができたようですね。
This
ðís
is
iz
Ken
kén
Hanabusa
hæ'nə-bú:sə
of
əv
the
ðə
Eigo
Company.
kʌ'mpəni
I'd
aid
like
láik
to
tə
meet
mí:t
you
jú:
when
(h)wen
you
jú:
have
hæ'v
time.
táim
2020.6.9 Twitter
仕事場でよく耳にする英会話 その13
電話での英会話
I'm sorry I can't because I'm in Kyoto.
「京都にいるので、申し訳ございませんができません。」
（前回の続きとして、会えません。）
３つの「了解しました。」
I see.
That's OK.
I understand.
＊なんだぁ、会えないの？
I'm
aim
sorry
sɑ'ri
I
ái
can't
kænt
because
bikɔ':z
I'm
aim
in
ín
Kyoto.
ki:óutou
I
ái
see.
sí:
That's
ðæ'ts
OK.
óukéi
I
ái
understand.
ʌ`ndərstæ'nd
2020.6.15 Twitter
仕事場でよく耳にする英会話 その14
電話を切る時の英会話
Thank you for calling.
Take it easy.
Have a nice day.
Talk to you soon.
Talk to you later.
＊初めてネイティブと電話で英会話～
昔Talk to you later.と言われて
これが単なるあいさつだと知らず、
When?と聞き返したのは私です。
Thank
θæ'ŋk
you
jú:
for
fɔ':r
calling.
kɔ':liŋ
Take
téik
it
ít
easy.
í:zi
Have
hæ'v
a
ə
nice
náis
day.
déi
Talk
tɔ':k
to
tə
you
jú:
soon.
sú:n
Talk
tɔ':k
to
tə
you
jú:
later.
léitər
When?
(h)wen
2020.6.12 Twitter
仕事場でよく耳にする英会話 その15
電話での英会話
Mr. Hanabusa, please.
「英さんをお願いします。」
We have two Hanabusas.
「英は、二人おります。」
～ここでのポイント～
英さんが二人なので・・・
Hanabusaに複数形のsが付く。
Mr.
místər
Hanabusa,
hæ'nə-bjú:sə
please.
plí:z
We
wi
have
hæ'v
two
tú:
Hanabusas.
hæ'nə-bjú:səz
2020.6.27 Twitter
仕事場でよく耳にする英会話 その16
電話での英会話
Which Hanabusa would you like to speak to?
「（あなたが話したいのは）どちらの英でしょうか？」
It's Mr. Hayabusa of the Eigo Department.
「英語部の隼さんです。」
＊HeやSheではなく、It'sで始まる。
Which
(h)wiʧ
Hanabusa
hæ'nə-bú:sə
would
wəd
you
jú:
like
láik
to
tə
speak
spí:k
to?
tə
It's
its
Mr.
místər
Hayabusa
hæ'nə-bú:sə
of
əv
the
ðə
Eigo
Department.
dipɑ':rtmənt
2020.7.3 Twitter
仕事場でよく耳にする英会話 その17
電話での英会話
I'm sorry, but we have no Hayabusa here.
「恐れ入りますが、こちらには隼という者はおりません。」
We have a Hanabusa in the Eigo Department.
「英語部に英という人はおります。」
＊a Hanabusa
「英という人」という意味のaです。
I'm
aim
sorry,
sɑ'ri
but
bʌ't
we
wi
have
hæ'v
no
nóu
Hayabusa
here.
híər
We
wi
have
hæ'v
a
ə
Hanabusa
hæ'nə-bú:sə
in
ín
the
ðə
Eigo
Department.
dipɑ':rtmənt
2020.7.9 Twitter
仕事場でよく耳にする英会話 その18
電話での英会話
I'll transfer your call.
「（あなたの電話を）お繋ぎします。」
Thank you.
「ありがとう。」
I'll
ail
transfer
trænsfə':r
your
júər
call.
kɔ':l
Thank
θæ'ŋk
you.
jú:
2020.7.15 Twitter
仕事場でよく耳にする英会話 その19
Mr. Hanabusa is on another line right now.
「英は、ちょうど今、他の電話に出ています。」
I'd like to leave a message to Mr. Hanabusa.
「英さんに伝言を（残したいのですが）お願いします。」
Mr.
místər
Hanabusa
hæ'nə-bú:sə
is
iz
on
ɑ'n
another
ənʌ'ðər
line
láin
right
ráit
now.
náu
I'd
aid
like
láik
to
tə
leave
lí:v
a
ə
message
mésiʤ
to
tə
Mr.
místər
Hanabusa.
hæ'nə-bú:sə
2020.7.20 Twitter
仕事場でよく耳にする英会話 その20
Please tell him I will see him at three tomorrow.
「明日の３時に伺いますと彼にお伝えください。」
I'm sure I'll leave your message to him.
「確かに、そのように（彼に）申し伝えます。」
Please
plí:z
tell
tél
him
hím
I
ái
will
wəl
see
sí:
him
hím
at
ət
three
θrí:
tomorrow.
təmɔ':rou
I'm
aim
sure
ʃúər
I'll
ail
leave
lí:v
your
júər
message
mésiʤ
to
tə
him.
hím
2020.7.27 Twitter
仕事場でよく耳にする 英会話 その21
電話で「伝言の内容を確認する」英会話
Let me repeat your message.
I'll repeat your message.
＊相手のメッセージをリピートして
確認する時に使える。
Let
lét
me
mí:
repeat
ripí:t
your
júər
message.
mésiʤ
I'll
ail
repeat
ripí:t
your
júər
message.
mésiʤ
2020.8.2 Twitter
仕事場でよく耳にする 英会話 その22
電話で「こちらからかけさせましょうか？」
相手の意思を確認する時
Shall I have him call you back?
May I have him call you back?
Do you want him to call you back?
相手の意思を確認しない時
Let me have him call you back.
Shall
ʃæ'l
I
ái
have
hæ'v
him
hím
call
kɔ':l
you
jú:
back?
bæ'k
May
méi
I
ái
have
hæ'v
him
hím
call
kɔ':l
you
jú:
back?
bæ'k
Do
du
you
jú:
want
wɑ'nt
him
hím
to
tə
call
kɔ':l
you
jú:
back?
bæ'k
Let
lét
me
mí:
have
hæ'v
him
hím
call
kɔ':l
you
jú:
back.
bæ'k
2020.8.8 Twitter
仕事場でよく耳にする 英会話 その23
電話で英会話
May I speak to Mr. Toeic?
「トーイックさんをお願いします。」
＊返答３選＊
He is off.（休暇中）
He is out right now.（外出中）
He is on a business trip.（出張中）
May
méi
I
ái
speak
spí:k
to
tə
Mr.
místər
Toeic?
tóuik
He
hí:
is
iz
off.
ɔ':f
He
hí:
is
iz
out
áut
right
ráit
now.
náu
He
hí:
is
iz
on
ɑ'n
a
ə
business
bíznis
trip.
tríp
2020.8.20 Twitter
仕事場でよく耳にする英会話 その24
電話で英会話
When will Mr. Hanabusa be in his office?
「英さんは、いつオフィスに戻りますか？」
＊返答３選＊
He will be back soon.（すぐ戻る時）
He will be back tomorrow.（明日戻る時）
He will be back at around two p.m.（２時頃戻る時）
He
hí:
will
wəl
be
bí:
back
bæ'k
soon.
sú:n
He
hí:
will
wəl
be
bí:
back
bæ'k
tomorrow.
təmɔ':rou
He
hí:
will
wəl
be
bí:
back
bæ'k
at
ət
around
əráund
two
tú:
p.m.
pì:ém
2020.8.28 Twitter
仕事場でよく耳にする英会話 その25
電話で英会話
話したい相手が、他の電話に出ている時
Would you like to hold?
「お待ちになりますか？」
Will it be long?
「長くかかりますか？」
It will be in a few minutes.
「数分かかりそうです。」
I'll wait.
「待ちます。」
Would
wəd
you
jú:
like
láik
to
tə
hold?
hóuld
Will
wəl
it
ít
be
bí:
long?
lɔ':ŋ
It
ít
will
wəl
be
bí:
in
ín
a
ə
few
fjú:
minutes.
mínits
I'll
ail
wait.
wéit
2020.9.3 Twitter
仕事場でよく耳にする英会話 その26
電話で英会話
お待たせして申し訳ございません。
I'm sorry to have kept you waiting.
＊電話以外でも「お待たせした時」に
だいたい使える。
I'm
aim
sorry
sɑ'ri
to
tə
have
hæ'v
kept
képt
you
jú:
waiting.
wéitiŋ
2020.9.9 Twitter
仕事場でよく耳にする英会話 その27
電話で英会話
間違い電話をした時
What number are you calling?
「何番におかけですか？」
Is this 03-1212-0990?
「03-1212-0990ではございませんか？」
I think you have the wrong number.
「番号をお間違えのようです。」
What
(h)wʌt
number
nʌ'mbər
are
ɑ':r
you
jú:
calling?
kɔ':liŋ
Is
iz
this03-1212-0990?
ðís 03-1212-0990
I
ái
think
θíŋk
you
jú:
have
hæ'v
the
ðə
wrong
rɔ':ŋ
number.
nʌ'mbər
2020.9.25 Twitter
仕事場でよく耳にする英会話 その28
電話で英会話
かけてきた相手の名前を知りたい時
Mr. Hanabusa, please.
「英さんをお願いします。」
May I ask who is calling?
「失礼ですが、どちら様でしょうか？」」
Toeic of the English Company.
「イングリッシュ社のトーイックです。」
Mr.
místər
Hanabusa,
hæ'nə-bjú:sə
please.
plí:z
May
méi
I
ái
ask
æ'sk
who
hú:
is
iz
calling?
kɔ':liŋ
Toeic
tóuik
of
əv
the
ði
English
íŋgliʃ
Company.
kʌ'mpəni
2020.10.5 Twiter
仕事場でよく耳にする英会話 その29
電話の英会話
不在者がいつ戻るか知りたい場合
I'm sorry, he is not in his office.
「申し訳ございませんが、彼は不在です。」
＊返答３選＊
When is he expected to be back?
When will he be back?
Do you know when he will be in?
I'm
aim
sorry,
sɑ'ri
he
hí:
is
iz
not
nɑ't
in
ín
his
híz
office.
ɔ':fis
When
(h)wen
is
iz
he
hí:
expected
ikspéktid
to
tə
be
bí:
back?
bæ'k
When
(h)wen
will
wəl
he
hí:
be
bí:
back?
bæ'k
Do
du
you
jú:
know
nóu
when
(h)wen
he
hí:
will
wəl
be
bí:
in?
ín
2020.10.13 Twitter
仕事場でよく耳にする英会話 その30
電話の英会話
伝言を残したい場合
Can I leave a message for him?
「伝言をお願いできますか？」
＊折り返し３選＊
Please give me a call as soon as he comes back.
I'd like him to call me back when he is back.
Please call me when he gets back.
Can
kæ'n
I
ái
leave
lí:v
a
ə
message
mésiʤ
for
fɔ':r
him?
hím
Please
plí:z
give
gív
me
mí:
a
ə
call
kɔ':l
as
əz
soon
sú:n
as
əz
he
hí:
comes
kʌmz
back.
bæ'k
I'd
aid
like
láik
him
hím
to
tə
call
kɔ':l
me
mí:
back
bæ'k
when
(h)wen
he
hí:
is
iz
back.
bæ'k
Please
plí:z
call
kɔ':l
me
mí:
when
(h)wen
he
hí:
gets
gets
back.
bæ'k
2020.10.21 Twitter
仕事場でよく耳にする英会話 その31
電話の英会話
約束を取り付けたい場合
＊３ステップ＊
①I'm calling about ～.
「～についてお電話しています。」
②I'd like to meet you if it's possible.
「もし可能であれば、お会いしたいのですが・・・。」
③Would it be convenient for you to meet me at 9 o'clock?
「９時にお会いするのは、ご都合いかがでしょうか？」
I'm
aim
calling
kɔ':liŋ
about
əbáut
～.
～
I'd
aid
like
láik
to
tə
meet
mí:t
you
jú:
if
íf
it's
its
possible.
pɑ'səbl
Would
wəd
it
ít
be
bí:
convenient
kənví:njənt
for
fɔ':r
you
jú:
to
tə
meet
mí:t
me
mí:
at
ət
9
náin
o'clock?
əklɑ':k
2020.10.29 Twitter
仕事場でよく耳にする英会話 その32
電話の英会話
約束の日付だけ変更したい場合
＊３ステップ＊
①I'm afraid I have to change the schedule.
「申し訳ございませんが、スケジュールの変更をしなければなりません。」
②Could I change it to the same time tomorrow?
「明日の同時刻に変更することはできますでしょうか？」
③Thank you. See you then.
「ありがとうございます。それでは、その時にお会いしましょう。」
I'm
aim
afraid
əfréid
I
ái
have
hæ'v
to
tə
change
ʧéinʤ
the
ðə
schedule.
skéʤu:l
Could
kúd
I
ái
change
ʧéinʤ
it
ít
to
tə
the
ðə
same
séim
time
táim
tomorrow?
təmɔ':rou
Thank
θæ'ŋk
you.
jú:
See
sí:
you
jú:
then.
ðén
2020.11.2 Twitter
仕事場でよく耳にする英会話 その33
海外にて電話の英会話
～飛行機の予約～
I'd like to book an afternoon flight for London on November 2.
「11月２日の午後のロンドン行きの便に予約をしたいのですが。」
It's Flight 999 for London.
「ロンドン行き999便になります。」
I'd
aid
like
láik
to
tə
book
búk
an
ən
afternoon
æ`ftərnú:n
flight
fláit
for
fɔ':r
London
lʌ'ndən
on
ɑ'n
November 2.
nouvémbər
It's
its
Flight
fláit
999
999
for
fɔ':r
London.
lʌ'ndən
2020.11.10 Twitter
仕事場でよく耳にする英会話 その34
電話の英会話
～予約～
「今夜の予約をしています。」
I have a reservation for tonight.
変更「AからBへ変更したい。」
I'd like to change the reservation from A to B.
取消「予約を取り消したい。」
I'd like to cancel the reservation.
I
ái
have
hæ'v
a
ə
reservation
rèzərvéiʃən
for
fɔ':r
tonight.
tənáit
I'd
aid
like
láik
to
tə
change
ʧéinʤ
the
ðə
reservation
rèzərvéiʃən
from
frʌ'm
A
ə
to
tə
B.
bí
I'd
aid
like
láik
to
tə
cancel
kæ'ns(ə)l
the
ðə
reservation.
rèzərvéiʃən
2020.11.20 Twitter
仕事場でよく耳にする英会話 その35
電話の英会話
～留守電を残したい場合①～
「こちらは、英語社の英検です。」
This is Ken Hanabusa of the Eigo company.
「できるだけ早く、トーイックさんとお話したいのですが。」
I'd like to talk to Mr. Toeic as soon as possible.
「私の電話番号は、333-9999です。」
My telephone number is 333-9999.
「以上です。」
Thank you.
This
ðís
is
iz
Ken
kén
Hanabusa
hæ'nə-bjú:sə
of
əv
the
ðə
Eigo
company.
kʌ'mpəni
I'd
aid
like
láik
to
tə
talk
tɔ':k
to
tə
Mr.
místər
Toeic
tóuik
as
əz
soon
sú:n
as
əz
possible.
pɑ'səbl
My
mái
telephone
téləfòun
number
nʌ'mbər
is 333-9999.
iz 333-9999.
Thank
θæ'ŋk
you.
jú:
2020.12.6 Twitter
仕事場でよく耳にする英会話 その36
電話の英会話
～留守電を残したい場合②～
「こちらは、イングリッシュ社のトーイックです。」
This is Toeic of the English company.
「もしできれば、私はあなたの事務所であなたに会いたいのですが。」
I'd like to meet you in your office if it's possibe.
「今日、私に会うご都合はいかがでしょうか？」
Would it be convenient for you to meet me today?
「以上です。」
Thank you.
This
ðís
is
iz
Toeic
tóuik
of
əv
the
ði
English
íŋgliʃ
company.
kʌ'mpəni
I'd
aid
like
láik
to
tə
meet
mí:t
you
jú:
in
ín
your
júər
office
ɔ':fis
if
íf
it's
its
possibe.
Would
wəd
it
ít
be
bí:
convenient
kənví:njənt
for
fɔ':r
you
jú:
to
tə
meet
mí:t
me
mí:
today?
tədéi
Thank
θæ'ŋk
you.
jú:
＊関連Q&A＊
Q: 発音記号が読めるようになるには、どうすれば良いですか？
A: 難易度別にいつも紹介している発音に関する情報ページへ⇒
発音情報